<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');


/*********************************************************************************
 * SugarCRM is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM Inc.
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 * 
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
 * 
 * Contributor(s): www.synolia.com - sugar@synolia.com
 * You can contact SYNOLIA at 51 avenue Jean Jaures 69007 - LYON FRANCE
 * or at email address contact@synolia.com.
 ********************************************************************************/



$mod_strings = array (
  'LBL_EDIT_INLINE' => 'Editer',
  'LBL_INVITEE' => 'Contacts',
  'LBL_LIST_TYPE' => 'Type',
  'LBL_TRACK_BUTTON_KEY' => 'T',
  'LBL_QUEUE_BUTTON_KEY' => 'u',
  'LBL_TEST_BUTTON_KEY' => 'e',
  'LBL_TODETAIL_BUTTON_KEY' => 'T',
  'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_KEY' => 'D',
  'LBL_NEWSLETTER' => 'Newsletter',
  'LBL_NEWSLETTER_FORENTRY' => 'NewsLetter',
  'LBL_TEST_TYPE_NAME' => 'Test',
  'LBL_WIZ_TEST_EMAIL_TITLE' => 'Test Email',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN2' => 'Budget',
  'LBL_TRACKERS' => 'Trackers',
  'LBL_EMAIL' => 'Email',
  'LBL_MAILBOX_DEFAULT' => 'INBOX',
  'LBL_LEAD_MODULE' => 'Leads',
  'LBL_CREATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'CreateWebToLeadForm',
  'LBL_ROI_CHART_BUDGET' => 'Budget',
  'LBL_LEADS' => 'Leads',
  'LBL_CONTACTS' => 'Contacts',
  'LBL_EMAILMARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Email Marketing',
  'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Leads',
  'LBL_FROM_ADDR' => 'Email de l&#39;expéditeur:',
  'LBL_REPLY_ADDR' => 'Adresse email du "Répondre à": ',
  'LBL_REPLY_NAME' => 'Nom du "Répondre à": ',
  'LBL_MODULE_NAME' => 'Campagnes',
  'LBL_MODULE_TITLE' => 'Campagnes',
  'LBL_NEWSLETTER_TITLE' => 'Campagne : Newsletters',
  'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rechercher une campagne',
  'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste des campagnes',
  'LBL_NEWSLETTER_LIST_FORM_TITLE' => 'Liste des newsletters',
  'LBL_CAMPAIGN_NAME' => 'Nom:',
  'LBL_CAMPAIGN' => 'Campagne:',
  'LBL_NAME' => 'Nom: ',
  'LBL_LIST_CAMPAIGN_NAME' => 'Campagne',
  'LBL_LIST_STATUS' => 'Statut',
  'LBL_LIST_START_DATE' => 'Date de début',
  'LBL_LIST_END_DATE' => 'Date de fin',
  'LBL_DATE_ENTERED' => 'Date de création',
  'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Date de modification',
  'LBL_MODIFIED' => 'Modifiée par: ',
  'LBL_CREATED' => 'Créée par: ',
  'LBL_TEAM' => 'Equipe: ',
  'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Assignée à: ',
  'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Assignée à  (ID):',
  'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Assignée à:',
  'LBL_CAMPAIGN_START_DATE' => 'Date de début: ',
  'LBL_CAMPAIGN_END_DATE' => 'Date de fin: ',
  'LBL_CAMPAIGN_STATUS' => 'Statut: ',
  'LBL_CAMPAIGN_BUDGET' => 'Budget:',
  'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_COST' => 'Coût estimé: ',
  'LBL_CAMPAIGN_ACTUAL_COST' => 'Coût réel: ',
  'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_REVENUE' => 'Revenu attendu: ',
  'LBL_CAMPAIGN_IMPRESSIONS' => 'Impressions:',
  'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_IMPRESSION' => 'Coût par impression: ',
  'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_CLICK_THROUGH' => 'Coût par clic: ',
  'LBL_CAMPAIGN_OPPORTUNITIES_WON' => 'Nombre d&#39;affaires gagnées liées à la Campagne:',
  'LBL_CAMPAIGN_OBJECTIVE' => 'Objectif: ',
  'LBL_CAMPAIGN_CONTENT' => 'Description:',
  'LBL_CAMPAIGN_DAYS_REMAIN' => 'Jours restants',
  'LNK_NEW_CAMPAIGN' => 'Nouvelle Campagne (Classique)',
  'LNL_NEW_CAMPAIGN_WIZARD' => 'Nouvelle Campagne (Assistant)',
  'LNK_CAMPAIGN_LIST' => 'Campagnes',
  'LNK_NEW_PROSPECT' => 'Nouveau Suspect',
  'LNK_PROSPECT_LIST' => 'Suspects',
  'LNK_NEW_PROSPECT_LIST' => 'Nouvelle Liste de cibles',
  'LNK_PROSPECT_LIST_LIST' => 'Listes de cibles',
  'LBL_MODIFIED_BY' => 'Modifiée par: ',
  'LBL_CREATED_BY' => 'Créée par: ',
  'LBL_DATE_CREATED' => 'Date de création: ',
  'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Date de modification: ',
  'LBL_TRACKER_KEY' => 'Tracker:',
  'LBL_TRACKER_URL' => 'URL Tracker: ',
  'LBL_TRACKER_TEXT' => 'Texte du lien Tracker: ',
  'LBL_TRACKER_COUNT' => 'Nbre de clics: ',
  'LBL_REFER_URL' => 'URL de redirection Tracker: ',
  'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Campagnes',
  'LBL_EMAIL_CAMPAIGNS_TITLE' => 'Campagnes Email',
  'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nouvelle Campagne',
  'LBL_TRACKED_URLS' => 'Trackers',
  'LBL_TRACKED_URLS_SUBPANEL_TITLE' => 'Trackers',
  'LBL_CAMPAIGN_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Comptes',
  'LBL_PROSPECT_LIST_SUBPANEL_TITLE' => 'Cibles',
  'LBL_EMAIL_MARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Message(s)',
  'LNK_NEW_EMAIL_TEMPLATE' => 'Nouveau Modèle d&#39;email',
  'LNK_EMAIL_TEMPLATE_LIST' => 'Modèles d&#39;email',
  'LBL_TRACK_BUTTON_TITLE' => 'Résultats',
  'LBL_TRACK_BUTTON_LABEL' => 'Résultats',
  'LBL_QUEUE_BUTTON_TITLE' => 'Envoyer Emails',
  'LBL_QUEUE_BUTTON_LABEL' => 'Planifier un envoi d&#39;emails',
  'LBL_TEST_BUTTON_TITLE' => 'Envoyer les emails de Tests',
  'LBL_TEST_BUTTON_LABEL' => 'Tester',
  'LBL_COPY_AND_PASTE_CODE' => 'Ou copiez et collez le code HTML ci-dessous dans une page existante',
  'LBL_TODETAIL_BUTTON_TITLE' => 'Retour à la Campagne',
  'LBL_TODETAIL_BUTTON_LABEL' => 'Retour à la Campagne',
  'LBL_DEFAULT' => 'Toutes les listes de cibles',
  'LBL_MESSAGE_QUEUE_TITLE' => 'Messages dans la file d&#39;attente',
  'LBL_LOG_ENTRIES_TITLE' => 'Réponses',
  'LBL_LOG_ENTRIES_TARGETED_TITLE' => 'Messages envoyés',
  'LBL_LOG_ENTRIES_SEND_ERROR_TITLE' => 'Bounces (Autre)',
  'LBL_LOG_ENTRIES_INVALID_EMAIL_TITLE' => 'Bounces (Email Invalide)',
  'LBL_LOG_ENTRIES_LINK_TITLE' => 'Liens cliqués',
  'LBL_LOG_ENTRIES_VIEWED_TITLE' => 'Messages lus',
  'LBL_LOG_ENTRIES_REMOVED_TITLE' => 'Cibles ne voulant pas recevoir d&#39;emailing',
  'LBL_LOG_ENTRIES_LEAD_TITLE' => 'Leads créés',
  'LBL_CAMPAIGN_LEAD_SUBPANEL_TITLE' => 'Lead(s) lié(s) à la campagne',
  'LBL_OPPORTUNITY_SUBPANEL_TITLE' => 'Affaire(s) liée(s) à la campagne',
  'LBL_LOG_ENTRIES_CONTACT_TITLE' => 'Contacts créés',
  'LBL_BACK_TO_CAMPAIGNS' => 'Retour aux campagnes',
  'ERR_NO_EMAIL_MARKETING' => 'Il doit y avoir au moins un Email Marketing actif associé à la campagne.',
  'ERR_NO_TARGET_LISTS' => 'Il doit y avoir au moins une liste de cibles associée à la campagne.',
  'ERR_NO_TEST_TARGET_LISTS' => 'Il doit y avoir au moins une Liste de Cibles de type "Test" associée à la campagne.',
  'ERR_SENDING_NOW' => 'Des Messages sont envoyés, veuillez essayer plus tard.',
  'ERR_MESS_NOT_FOUND_FOR_LIST' => 'Pas de Message pour cette Liste de Cibles',
  'ERR_MESS_DUPLICATE_FOR_LIST' => 'Plusieurs Messages sont définis pour cette Liste de Cibles',
  'ERR_FIX_MESSAGES' => 'Veuillez corriger les erreurs suivantes avant de continuer',
  'LBL_TRACK_ROI_BUTTON_LABEL' => 'Voir le ROI',
  'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_TITLE' => 'Effacer des enregistrements Test',
  'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_LABEL' => 'Effacer des enregistrements Test',
  'LBL_TRACK_DELETE_CONFIRM' => 'Cette option va effacer les logs des tests. Voulez-vous continuer?',
  'ERR_NO_MAILBOX' => 'Les Emails Marketings ci-dessous ne sont associés à aucune boîte Email.<BR>Veuillez corriger ce problème avant de continuer.',
  'LBL_LIST_TO_ACTIVITY' => 'Affichage des Vues des Activités',
  'LBL_CURRENCY_ID' => 'ID Devise',
  'LBL_CURRENCY' => 'Devise',
  'LBL_ROLLOVER_VIEW' => 'Survoler une barre pour voir le détail.',
  'LBL_TARGETED' => 'Ciblé',
  'LBL_TOTAL_TARGETED' => 'Total ciblé',
  'LBL_CAMPAIGN_FREQUENCY' => 'Périodicité',
  'LBL_NEWSLETTERS' => 'Newsletters',
  'LBL_MORE_DETAILS' => 'Plus de Détails',
  'LBL_CREATE_NEWSLETTER' => 'Nouvelle Newsletter',
  'LBL_LIST_NAME' => 'Nom',
  'LBL_STATUS_TEXT' => 'Statut:',
  'LBL_FROM_MAILBOX_NAME' => 'Boîte utilisée pour l&#39;envoi:',
  'LBL_FROM_NAME' => 'Nom de l&#39;expéditeur: ',
  'LBL_START_DATE_TIME' => 'Début de l&#39;envoi: ',
  'LBL_DATE_START' => 'Date de début ',
  'LBL_TIME_START' => 'Heure de début ',
  'LBL_TEMPLATE' => 'Modèle d&#39;email utilisé: ',
  'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATE' => 'Créer',
  'LBL_MESSAGE_FOR' => 'Destinataires:',
  'LBL_FINISH' => 'Terminer',
  'LBL_ALL_PROSPECT_LISTS' => 'Toutes les listes cibles dans la Campagne.',
  'LBL_EDIT_EMAIL_TEMPLATE' => 'Editer',
  'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD' => 'Paramètrages',
  'LBL_DIAGNOSTIC_WIZARD' => 'Diagnostics',
  'LBL_ALREADY_SUBSCRIBED_HEADER' => 'Abonné(e) à',
  'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER' => 'Non abonné(e) à',
  'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER_EXPL' => 'Déplacer la NewsLetter dans la liste des NewsLetters disponible(s) pour la désinscription, désinscrira le contact pour cette NewsLetter. Mais cela ne supprimera pas le contact de la liste originale des destinataires ou de la liste originale des cibles.',
  'LBL_FILTER_CHART_BY' => 'Filtre appliqué:',
  'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_TITLE' => 'Newsletters',
  'LBL_MARK_AS_SENT' => 'Marquer comme envoyé',
  'LBL_DEFAULT_LIST_NOT_FOUND' => 'La liste cible de type défaut n&#39;a pas été trouvée',
  'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_NOT_FOUND' => 'Aucune entrée n&#39;a été trouvée',
  'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_WERE_PROCESSED' => 'Les entrées ont été traitées',
  'LBL_EDIT_TRACKER_NAME' => 'Nom',
  'LBL_EDIT_TRACKER_URL' => 'URL',
  'LBL_EDIT_OPT_OUT_' => 'Lien de suppression ?',
  'LBL_EDIT_OPT_OUT' => 'Lien de suppression',
  'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST_NAME' => 'Liste des Cibles "désabonnées" à la newsletter:',
  'LBL_SUBSCRIPTION_LIST_NAME' => 'Liste des Cibles "abonnées" à la newsletter:',
  'LBL_TEST_LIST_NAME' => 'Liste des Cibles recevant les tests de la newsletter:',
  'LBL_UNSUBSCRIPTION_TYPE_NAME' => 'Désabonnés',
  'LBL_SUBSCRIPTION_TYPE_NAME' => 'Abonnés',
  'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST' => 'Désabonnées',
  'LBL_SUBSCRIPTION_LIST' => 'Abonnées',
  'LBL_MRKT_NAME' => 'Nom',
  'LBL_TEST_LIST' => 'Testeurs',
  'LBL_WIZARD_HEADER_MESSAGE' => 'Remplissez les champs suivants qui identifieront votre Campagne',
  'LBL_WIZARD_BUDGET_MESSAGE' => 'Remplissez les informations suivantes relatives au budget de votre Campagne.<br>Ces informations seront utilisées pour calculer le Retour sur Investissement (ROI) de votre Campagne.',
  'LBL_WIZARD_SUBSCRIPTION_MESSAGE' => 'Une Newsletter doit avoir au moins trois "Listes de Cibles" définies. Vous pouvez utiliser des listes existantes ou laisser SugarCRM créer des listes vides automatiquement.',
  'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE1' => 'Sélectionner ou créer une liste cible à utiliser dans votre campagne. Cette liste sera utilisé lors de l&#39;envoi de mails avec vos messages de campagnes.',
  'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE2' => 'Ou créer une nouvelle liste en utilisant le formulaire suivant:',
  'LBL_WIZARD_TRACKER_MESSAGE' => 'Définissez ici les URLs des Trackers de votre Campagne. SugarCRM conservera l&#39;historique des clics sur ces URLs.<br><br><i>Les noms de Tracker ne doivent contenir que des lettres, des chiffres (pas au début) ou les caractères _ ou -.</i>',
  'LBL_WIZARD_MARKETING_MESSAGE' => 'Remplissez le formulaire suivant pour ajouter un nouveau Message à votre newsletter. Définissez aussi à partir de quand et comment votre newsletter sera envoyée.',
  'LBL_WIZARD_SENDMAIL_MESSAGE' => 'Vous êtes à la dernière étape. Choisissez si vous souhaitez envoyer un test, planifier l&#39;envoi de votre newsletter, ou simplement sauvegarder votre travail et aller au résumé de la Newsletter.',
  'LBL_HOME_START_MESSAGE' => '<br>Sélectionnez le type de Campagne que vous souhaitez créer:<br>&nbsp;',
  'LBL_WIZARD_LAST_STEP_MESSAGE' => 'Vous ne pouvez pas continuer, vous êtes à la dernière étape.',
  'LBL_WIZARD_FIRST_STEP_MESSAGE' => 'Vous ne pouvez pas revenir en arrière, vous êtes déjà à la première étape.',
  'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP1' => 'Identification',
  'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP2' => 'Budget',
  'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP3' => 'Tracker(s)',
  'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP4' => 'Cibles',
  'LBL_WIZ_MARKETING_TITLE' => 'Message',
  'LBL_WIZ_SENDMAIL_TITLE' => 'Envoi du Message',
  'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_SUMMARY' => 'Résumé',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN1' => 'Identification',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_TRACKERS' => 'Tracker(s)',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_MARKETING' => 'Nouveau&nbsp;Message',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_SEND_EMAIL' => 'Envoi&nbsp;du&nbsp;Message',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_SUBSCRIPTIONS' => 'Cibles',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_SUMMARY' => 'Résumé',
  'LBL_SUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Les cibles de cette liste recevront les emails de la Newsletter.<br>Si vous ne spécifiez aucune liste, une liste vide sera créée automatiquement.',
  'LBL_UNSUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Les cibles de cette liste recevront PAS/PLUS les emails de la Newsletter.<br>Si vous ne spécifiez aucune liste, une liste vide sera créée automatiquement.',
  'LBL_TEST_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Les cibles de cette liste recevront les emails de TEST de la Newsletter.<br>Si vous ne spécifiez aucune liste, une liste vide sera créée automatiquement.',
  'LBL_ADD_TRACKER' => 'Créer un Tracker',
  'LBL_ADD_TARGET' => 'Ajouter',
  'LBL_CREATE_TARGET' => 'Créer',
  'LBL_SELECT_TARGET' => 'Utiliser une "Liste de Cibles" existante',
  'LBL_REMOVE' => 'Sup',
  'LBL_CONFIRM' => 'Continuer',
  'LBL_START' => 'Continuer',
  'LBL_TOTAL_ENTRIES' => 'Inscris',
  'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_CONTINUE' => 'Sauvegarder le travail et passer à l&#39;Email Marketing',
  'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_OPTIONS' => 'Sauvegarder les Options',
  'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_EXIT' => 'Souhaitez-vous sauvegarder les informations et quitter ?',
  'LBL_CONFIRM_SEND_SAVE' => 'Vous êtes sur le point de quitter et de poursuivre sur la page d&#39;envoi de Campagne Email. Souhaitez-vous sauvegarder et poursuivre ?',
  'LBL_NEWSLETTER_WIZARD_START_TITLE' => 'Editer la Newsletter: ',
  'LBL_CAMPAIGN_WIZARD_START_TITLE' => 'Editer la Campagne: ',
  'LBL_SEND_AS_TEST' => 'Envoyer cet Email en mode TEST',
  'LBL_SAVE_EXIT_BUTTON_LABEL' => 'Terminer',
  'LBL_SAVE_CONTINUE_BUTTON_LABEL' => 'Suite',
  'LBL_TARGET_LISTS' => 'Listes de Cibles',
  'LBL_NO_SUBS_ENTRIES_WARNING' => 'Vous ne pouvez pas envoyer d&#39;email marketing tant que votre liste d&#39;abonnement ne comporte pas au moins une seule entrée. Vous pouvez remplir votre liste après avoir terminé.',
  'LBL_NO_TARGET_ENTRIES_WARNING' => 'Vous ne pouvez pas envoyer d&#39;email marketing tant que votre liste cible ne comporte pas au moins une seule entrée.  Vous pouvez remplir votre liste après avoir terminé.',
  'LBL_NO_TARGETS_WARNING' => 'Vous ne pouvez pas envoyer d&#39;email marketing tant que votre campagne ne comporte pas au moins une seule liste cible.',
  'LBL_NONE' => 'Aucune liste séléctionnée',
  'LBL_CAMPAIGN_WIZARD' => 'Nouvelle Campagne (Assistant)',
  'LBL_OTHER_TYPE_CAMPAIGN' => 'Campagnes non basée sur des emails',
  'LBL_CHOOSE_CAMPAIGN_TYPE' => 'Type&nbsp;de&nbsp;Campagne',
  'LBL_TARGET_LIST' => 'Liste de Cibles',
  'LBL_TARGET_TYPE' => 'Type',
  'LBL_TARGET_NAME' => 'Nom',
  'LBL_EMAILS_SCHEDULED' => 'Emails plannifiés',
  'LBL_TEST_EMAILS_SENT' => 'Tester l&#39;envoi des Emails',
  'LBL_USERS_CANNOT_OPTOUT' => 'Les utilisateurs systèmes non pas le choix de se désinscrie à partir des emails qu&#39;ils recevront.',
  'LBL_ELECTED_TO_OPTOUT' => 'Vous avez choisi de vous désinscrire et de ne plus recevoir des emails.',
  'LBL_COPY_OF' => 'Copie de ',
  'LBL_SAVED_SEARCH' => 'Sauvegarder Recherche & Mise en page',
  'LBL_WIZ_FROM_NAME' => 'Nom de l&#39;expéditeur:',
  'LBL_WIZ_FROM_ADDRESS' => 'Email de l&#39;expéditeur:',
  'LBL_EMAILS_PER_RUN' => 'Nombre d&#39;emails envoyés par batch',
  'LBL_CUSTOM_LOCATION' => 'Personnalisé',
  'LBL_DEFAULT_LOCATION' => 'Par défaut ',
  'ERR_INT_ONLY_EMAIL_PER_RUN' => 'Seules les valeurs entières sont permisses pour le Nombre  d&#39;emails envoyés par batch',
  'LBL_LOCATION_TRACK' => 'Localisation du "tracker" (campaign_tracker.php):',
  'LBL_MAIL_SENDTYPE' => 'Agent de Transfert Mail:',
  'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Utiliser l&#39;authentification&nbsp;SMTP ?',
  'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'Mot de passe SMTP:',
  'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'Port SMTP',
  'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'Serveur SMTP',
  'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'Utilisateur SMTP',
  'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD_TITLE' => 'Paramètrages liés aux Emails',
  'TRACKING_ENTRIES_LOCATION_DEFAULT_VALUE' => 'Valeur du paramètre site_url dans le fichier config.php',
  'LBL_NOTIFY_TITLE' => 'Options pour les notifications par mails',
  'LBL_MASS_MAILING_TITLE' => 'Options pour l&#39;envoi de masse des emails',
  'LBL_SERVER_TYPE' => 'Protocole du Serveur Mail',
  'LBL_SERVER_URL' => 'Serveur Mail',
  'LBL_LOGIN' => 'Identifiant',
  'LBL_PORT' => 'Port du Serveur Mail',
  'LBL_MAILBOX_NAME' => 'Nom de la boîte Mail',
  'LBL_PASSWORD' => 'Mot de Passe',
  'LBL_MAILBOX' => 'Dossier surveillé',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_SETUP' => 'Configuration',
  'LBL_NAVIGATION_MENU_NEW_MAILBOX' => 'Gestion des Retours',
  'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_GOOD' => 'boîte(s) Mail de gestion des retours a été détectée(s).<br>Vous n&#39;avez pas besoin d&#39;en créer une nouvelle, mais vous pouvez toujours le faire si vous le souhaitez.<br>&nbsp;',
  'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_BAD' => 'Aucune boîte mail avec interception des bounce détectée, merci d&#39;en créer une ci-dessous.',
  'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY' => 'Garder une copie des messages envoyés via les Campagnes:',
  'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY_DESC' => 'Voulez-vous stocker une copie complère de <bold>CHAQUE</bold> email envoyé durant toutes les campagnes ?  <bold>Par défaut cette valeur est positionné à Non, c&#39;est aussi ce que nous recommandons</bold>. En choisissant Non, uniquement le modèle du mail sera stocké et les variables seront nécessaires pour re-créer les messages individuels.',
  'LBL_YES' => 'Oui',
  'LBL_NO' => 'Non',
  'LBL_DEFAULT_FROM_ADDR' => '"From" Défaut: ',
  'LBL_EMAIL_SETUP_DESC' => 'Remplissez le formulaire ci-dessous pour modifier les paramètres Système SugarCRM utilisés pour envoyer les Emails de Campagne.<br>Attention: "Nom de l&#39;expéditeur" et "Email de l&#39;expéditeur" sont redéfinis lors de l&#39;envoi des Messages de la Campagnes.',
  'LBL_CREATE_MAILBOX' => 'Créer une nouvelle Boîte Mail',
  'LBL_SSL_DESC' => 'Si votre Serveur Mail supporte les connexions sécurisées, les activer forcera l&#39;utilisation de connexions SSL quand vous importerez vos emails.',
  'LBL_SSL' => 'Utiliser SSL',
  'LNK_CAMPAIGN_DIGNOSTIC_LINK' => 'La campagne ne peut pas fonctionner comme désiré et vos emails ne peuvent pas être envoyés pour les raisons suivantes:',
  'LBL_CAMPAIGN_DIAGNOSTICS' => 'Diagnostiques',
  'LBL_DIAGNOSTIC' => 'Diagnostique',
  'LBL_MAILBOX_CHECK1_GOOD' => ' boîte(s) Mail de gestion des retours détectée(s):',
  'LBL_MAILBOX_CHECK1_BAD' => 'Aucune boîte(s) Mail de gestion des retours détectée.',
  'LBL_MAILBOX_CHECK2_GOOD' => ' Les paramètres liés aux emails sont correctement configurés.',
  'LBL_MAILBOX_CHECK2_BAD' => 'Merci de configurer les paramètres liés aux emails.',
  'LBL_SCHEDULER_CHECK_GOOD' => 'Planificateurs détectés',
  'LBL_SCHEDULER_CHECK_BAD' => 'Aucun planificateur détecté',
  'LBL_SCHEDULER_CHECK1_BAD' => 'Aucun planificateur n&#39;a pas été mis en place pour traiter les retours des emails de Campagnes (emails invalides, boîte cible pleine, etc).',
  'LBL_SCHEDULER_CHECK2_BAD' => 'Aucun planificateur n&#39;a pas été mis en place pour traiter les envois d&#39;emails de Campagnes.',
  'LBL_SCHEDULER_NAME' => 'Planificateur',
  'LBL_SCHEDULER_STATUS' => 'Statut',
  'LBL_MARKETING_CHECK1_GOOD' => 'Composants Email marketing détectés.',
  'LBL_MARKETING_CHECK1_BAD' => 'Aucun Composant Email marketing détecté, vous devez en créer pour envoyer une campagne.',
  'LBL_MARKETING_CHECK2_GOOD' => 'Listes Cibles détectées.',
  'LBL_MARKETING_CHECK2_BAD' => 'Aucune Liste Cible détectée, vous devez en créer à partir de l&#39;interface correspondante.',
  'LBL_EMAIL_SETUP_WIZ' => 'Lancer la configuration Email',
  'LBL_SCHEDULER_LINK' => 'aller à l&#39;écran d&#39;administration des planificateurs.',
  'LBL_TO_WIZARD' => 'lancer',
  'LBL_TO_WIZARD_TITLE' => 'Assistant',
  'LBL_EDIT_EXISTING' => 'Editer',
  'LBL_EDIT_TARGET_LIST' => 'Editer Liste Cible',
  'LBL_SEND_EMAIL' => 'Planifier l&#39;envoi',
  'LBL_USE_EXISTING' => 'Utiliser un existant',
  'LBL_CREATE_NEW_MARKETING_EMAIL' => 'Créer un nouveau Message',
  'LBL_CHOOSE_NEXT_STEP' => 'Choisissez votre prochaine étape',
  'LBL_NON_ADMIN_ERROR_MSG' => 'Notifiez votre administrateur système pour qu&#39;il puisse corriger ce problème',
  'LBL_EMAIL_COMPONENTS' => 'Composant Email',
  'LBL_SCHEDULER_COMPONENTS' => 'Composant Planificateur',
  'LBL_RECHECK_BTN' => 'Re-Vérifier',
  'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE1' => 'Formulaire de Capture de Leads: Sélection des champs',
  'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE2' => 'Formulaire de Capture de Leads: Propriétés du formulaire',
  'LBL_DRAG_DROP_COLUMNS' => 'Le formulaire comporte 2 colonnes.</b><br>Choisissez les champs qui devront apparaître dans les colonnes 1 et 2 en glissant les champs dans les colonnes adéquates.<br>&nbsp;',
  'LBL_DEFINE_LEAD_HEADER' => 'Titre:',
  'LBL_LEAD_DEFAULT_HEADER' => 'Formulaire Web de Capture de Leads pour la Campagne',
  'LBL_DEFINE_LEAD_SUBMIT' => 'Libellé du bouton d&#39;envoi:',
  'LBL_DEFINE_LEAD_POST_URL' => 'URL d&#39;envoi:',
  'LBL_EDIT_LEAD_POST_URL' => 'Editer l&#39;URL d&#39;envoi?',
  'LBL_DEFINE_LEAD_REDIRECT_URL' => 'URL de redirection:',
  'LBL_LEAD_NOTIFY_CAMPAIGN' => 'Campagne liée:',
  'LBL_DEFAULT_LEAD_SUBMIT' => 'Envoyer',
  'LBL_WEB_TO_LEAD' => 'Capture de Leads',
  'LBL_LEAD_FOOTER' => 'Texte apparaissant au dessous du formulaire:',
  'LBL_CAMPAIGN_NOT_SELECTED' => 'Sélectionner et associer une campagne:',
  'NTC_NO_LEGENDS' => 'Aucun',
  'LBL_SELECT_LEAD_FIELDS' => 'Merci de sélectionner à partir des champs disponibles',
  'LBL_DESCRIPTION_LEAD_FORM' => 'Texte apparaissant au dessus du formulaire:',
  'LBL_DESCRIPTION_TEXT_LEAD_FORM' => 'Soumettre le formulaire créera un lead et le liera à la campagne',
  'LBL_DOWNLOAD_TEXT_WEB_TO_LEAD_FORM' => '</b>Cliquez sur le lien ci-dessous avec le bouton <u>droit</u> de votre souris et choisissez "Enregistrer la cible sous" afin de télécharger votre formulaire de capture de Leads.<br>Vous pourrez alors placer ce formulaire sur votre site Web.<br>',
  'LBL_DOWNLOAD_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Formulaire Web de Lead',
  'LBL_PROVIDE_WEB_TO_LEAD_FORM_FIELDS' => 'Merci de renseigner tous les champs requis',
  'LBL_NOT_VALID_EMAIL_ADDRESS' => 'Adresse email invalide',
  'LBL_AVALAIBLE_FIELDS_HEADER' => 'Champs disponibles',
  'LBL_LEAD_FORM_FIRST_HEADER' => 'Première Colonne',
  'LBL_LEAD_FORM_SECOND_HEADER' => 'Seconde Colonne',
  'LBL_SELECT_REQUIRED_LEAD_FIELDS' => 'Merci de sélectionner les champs requis:',
  'LBL_CAMPAIGN_RETURN_ON_INVESTMENT' => 'Retour sur Investissement de la Campagne',
  'LBL_CAMPAIGN_RESPONSE_BY_RECIPIENT_ACTIVITY' => 'Résultats de la Campagne',
  'LBL_LOG_ENTRIES_BLOCKEDD_TITLE' => 'Cibles exclues',
  'LBL_AMOUNT_IN' => 'Montant en ',
  'LBL_ROI_CHART_REVENUE' => 'Revenu',
  'LBL_ROI_CHART_INVESTMENT' => 'Investissement',
  'LBL_ROI_CHART_EXPECTED_REVENUE' => 'Revenu attendu',
  'LBL_TOP_CAMPAIGNS' => 'Top Campagne',
  'LBL_TOP_CAMPAIGNS_NAME' => 'Nom de la campagne',
  'LBL_TOP_CAMPAIGNS_REVENUE' => 'Revenu',
  'LBL_ACCOUNTS' => 'Comptes',
  'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Affaires',
  'LBL_CREATED_USER' => 'Créé par',
  'LBL_MODIFIED_USER' => 'Modifié par',
  'LBL_LOG_ENTRIES' => 'Suivis (logs)',
  'LBL_PROSPECTLISTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Liste de cibles',
  'LBL_TRACK_QUEUE_SUBPANEL_TITLE' => 'File d&#039;attente',
  'LBL_TARGETED_SUBPANEL_TITLE' => 'Ciblés',
  'LBL_VIEWED_SUBPANEL_TITLE' => 'Vues',
  'LBL_LINK_SUBPANEL_TITLE' => 'liens',
  'LBL_LEAD_SUBPANEL_TITLE' => 'Leads',
  'LBL_CONTACT_SUBPANEL_TITLE' => 'Contacts',
  'LBL_INVALID EMAIL_SUBPANEL_TITLE' => 'Emails invalides',
  'LBL_SEND ERROR_SUBPANEL_TITLE' => 'Erreurs d&#39;envoi',
  'LBL_REMOVED_SUBPANEL_TITLE' => 'Supprimés',
  'LBL_BLOCKED_SUBPANEL_TITLE' => 'Bloqués',
  'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Comptes',
  'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Affaires',
  'LBL_IMPORT_PROSPECTS' => 'Import Suspects',
  'LBL_LEAD_FORM_WIZARD' => 'Assistant de Formulaire de Capture de Leads ',
  'LBL_CAMPAIGN_INFORMATION' => 'Informations Campagne',
  'LBL_MONTH' => 'Mois',
  'LBL_YEAR' => 'Année',
  'LBL_DAY' => 'Jour',
  'LBL_EDIT_LAYOUT' => 'Editer la mise en page',
  'LBL_INVALID' => 'Invalide',
  'LBL_VALID' => 'Valide',
  'LBL_ALERT' => 'Alerte',
  'LBL_DELETE_INLINE' => 'Supprimer',
  'LBL_DELETE' => 'Supprimer',
  'LBL_VIEW_INLINE' => 'Voir',
);

